From the Hispanic Society Web site. The original image has many vertical flaws throughout. Most in the background were removed with Photoshop, but most of those on the sisters' sayas were left alone.
There are few portraits showing what a complete saya looks like and this is one of those.
Keywords: 1583, Infanta Catalina, Infanta Isabel Clara Eugenia, Isabella Clara Eugenia, Princess, Habsburg family, Spanish, straight coiffure, jeweled headdress, high enclosing neckline, ruff, tabbed sleeves, hanging sleeves, bows, lining, false sleeves, cuffs, deep vee waistline, farthingale, carcanet necklace, pendant, jewled bodice, jeweled sleeves, aglets, jeweled bodice, rings, saya